Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

a pair of creams - пара буланых

Толкование Перевод

1 a pair of creams

Общая лексика: пара буланых

Универсальный англо-русский словарь > a pair of creams
2 pair

1. n пара; парные предметы

a pair of shoes — пара туфель

a pair of eyes — пара глаз

in pairs — парами

pair of gears — пара сопряжённых зубчатых колёс

ion pair — ионная пара

bunched pair — пучок пар

cord pair — шнуровая пара

gear pair — зубчатая пара

men's pair — мужская пара

2. n вещь, состоящая из двух частей

a pair of trousers — пара брюк

3. n пара животных

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

electron pair — электронная пара

telephone pair — телефонная пара

4. n пара лошадей

a carriage and pair — карета, запряжённая парой лошадей

vortex pair — пара вихрей

factor pair — пара аллелей

pair of slacks — пара брюк

roller pair — пара валиков

screw pair — винтовая пара

5. n пара; супружеская чета; жених с невестой

mating pair — конъюгационная пара

multiple pair — многократная пара

darlington pair — пара Дарлингтона

generating pair — порождающая пара

sliding pair — поступательная пара

6. n партнёры в картах

pair trawling — близнецовый траловый лов

7. n парл. два члена противных партий, не участвующие в голосовании по взаимному соглашению

he has a good pair of lungs — у него лужёная глотка

8. n бригада рабочих, шахтёров

a pair of ten men were working at night-shift underground — группа рабочих из десяти человек работала в ночную смену под землёй

9. n как компонент сложных слов со значением такой-то этаж

one- pair front — комната во втором этаже окнами на улицу

a spacious room on the two-pair front — большая комната на третьем этаже, окнами на улицу

pair of lawn sleeves — епископ

10. v располагать парами; подбирать под пару

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

contacting pair — контактная пара

worm-and-worm pair — червячная пара

base pair — пара азотистых оснований

11. v располагаться парами

pair of scissors — пара ножниц

pair of wheels — колесная пара

pair rolling — прокатка парами

kinematic pair — кинематическая пара

photon-coupled pair — оптронная пара

12. v соединять по две

13. v сочетать браком

14. v сочетаться браком

15. v спаривать, случать

16. v спариваться

17. v спорт. составлять порядок встреч

18. v парл. договариваться о неучастии в голосовании

they are an ill-assorted pair — они совершенно разные люди

Синонимический ряд:

1. couple (noun) brace; combo; couple; doublet; duo; dyad; match; mates; span; team; two; twosome; yoke

2. combine (verb) combine; couple; join; marry; match; mate

Антонимический ряд:

individual; separate

English-Russian base dictionary > pair
3 pair off

1. phr v разделять на пары

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

2. phr v разделяться на пары

ion pair — ионная пара

bunched pair — пучок пар

cord pair — шнуровая пара

gear pair — зубчатая пара

men's pair — мужская пара

3. phr v разг. жениться

I should be free to pair off with the lively widow — мне нужна свобода, чтобы жениться на весёлой вдовушке

Синонимический ряд:

combine (verb) combine; double up; go two and two; join; play doubles; share; unite

English-Russian base dictionary > pair off
4 friction pair

пара трения

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > friction pair
5 roller pair

пара валиков

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > roller pair
6 terminal pair

пара зажимов

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > terminal pair
7 factor pair

пара аллелей

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

The English-Russian dictionary general scientific > factor pair
8 turning pair

пара вращения

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

The English-Russian dictionary general scientific > turning pair
9 darlington pair

пара Дарлингтона

pair rolling — прокатка парами

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

English-Russian big polytechnic dictionary > darlington pair
10 twisted pair

1. свитая пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

2. витая пара

ion pair — ионная пара

bunched pair — пучок пар

cord pair — шнуровая пара

gear pair — зубчатая пара

men's pair — мужская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > twisted pair
11 twisted pair

1. витая пара

pair of slacks — пара брюк

a pair of eyes — пара глаз

pair off — разделять на пары

a pair of gaiters — пара гетр

a pair of shoes — пара туфель

2. скрученная пара

pair creation — рождение пар

true pair — совместимая пара

a pair of trousers — пара брюк

a pair of creams — пара буланых

wedded pair — супружеская пара

English-Russian dictionary of Information technology > twisted pair
12 turning pair

1. пара вращения

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

2. вращательная пара

critical character pair — пара критически сочетаемых знаков

pair production — образование электроно-позитронной пары

a poorly assorted pair — мало подходящая друг другу пара

a carriage and pair — карета, запряжённая парой лошадей

pair measurements — измерения электронопозитронных пар

English-Russian big polytechnic dictionary > turning pair
13 mirror pair

зеркальная пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > mirror pair
14 screw pair

винтовая пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > screw pair
15 wheel pair

колесная пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > wheel pair
16 dotted pair

точечная пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big medical dictionary > dotted pair
17 lone pair

неподеленная пара

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

The English-Russian dictionary general scientific > lone pair
18 bunched pair

пучок пар

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

wedded pair — супружеская пара

English-Russian big polytechnic dictionary > bunched pair
19 confusion pair

трудноразличимая пара

pair rolling — прокатка парами

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

English-Russian big polytechnic dictionary > confusion pair
20 electron-hole pair

электронно-дырочная пара

pair rolling — прокатка парами

a pair of creams — пара буланых

matched pair — подобранная пара

spheric pair — сферическая пара

virtual pair — виртуальная пара

English-Russian big polytechnic dictionary > electron-hole pair

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

a pair of creams - пара буланых

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

a pair of creams - пара буланых

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: